It's definitely a case of them "going along" in order to maximize the financial gain and reach of the film by not making waves in China. I don't necessarily fault the studio for thinking about the big picture of the film's success over making a political statement.
I don't like what China represents, and personally I don't agree with changing something just to appease a brutal regime. But it doesn't impact my views of the film.
HOWEVER, in an industry where SO MANY actors, directors, executives, and films go out of their way to make political jabs when it's convenient for them (and ironically, it's typically aimed at those they claim are chasing profit, personal gain, or those they think are oppressive)...issues like this are going be legitimately brought up for good reason.
I don't think it will impact the film...I'm absolutely pumped for it. I do think the hypocrisy of the industry as a whole is the most disappointing. Or really, that's society as a whole. We pick and choose winners and losers...good guys and bad guys.
I'm just going to enjoy the film for what it is and have a good time.