quote:
I remember the trailers sorta ruined parts of the movie for me (Phantom Menace). We all watched that trailers so many times they were memorized and it was very jarring when the movie hit and some of the spoken lines in the movie were re-recorded (and in my opinion some sounded really horrible compared to the trailer). In other instances it appears they used one take for the trailer, but used a completely different take for the movie. It just sorta made the movie feel "off" at times when something we had watched dozens of times felt/sounded different in the actual movie.
Anybody else have the same experience or just me?
I know what you're talking about; most of the lines were Padme's if I recall. She spoke distinctly different in the trailer and the movie, not sure why.
There were a couple of instances for Qui-Gon as well where in the trailer he sounded American and in the movie you could hear his accent.
And jeez I watched that trailer 500 times - especially once I had recorded it off Entertainment Tonight.