Some dialogue that I considered bad when I first saw these movies came in the Next Generation movies of Star Trek:
I believe it was at the end of Generations when, faced with the order to return to the nearest starbase, Data opined that he spoke for everyone when he said "go to hell"
In First Contact, as the battle on the hull of the Enterprise was wrapping up and Worf had the array in his weapon's sights, he said "assimilate this" right before firing.
What, we haven't evolved in our speech patterns and tendencies since the 1990s? (Yes, I know neither Worf nor Data are humans ...)