As soon as you click reply it puts you in a zoomed in text box like below:
In doing this it cuts off quite a bit of the text box so when you're typing towards the end you can't see what's being written. Here's what it looks like zoomed out so you can see how much is getting cut off: