I wouldn't bring up the chickens just yet but go with the route of checking out other structures in the neighborhood and asking to build a shed. Then that shed just happens to be a chicken coop. Or don't ask at all and just go with the chicken tractor.