I recently installed a system so I'm no expert, but I ran into a similar issue.`I resolved it with two adjustments.
1. was caused by wife messing around when she should have been making sammiches. She was trying to turn them off and cranked down a little knob on the valve, and it took me a while to discover. That reduced flow but created more of a stream effect than spray diffusing over the area, once opened back up the spray pattern was restored.
2. There is a screw directly in front of the hole where the water comes out on the sprinkler head. If you screw it down it interupts the flow and diffuses the spray even more.
Check that the flow adjustment is open for full flow (I guess if you have multiple zones operating at once it could also create lower than recommended flow thus affecting spray pattern).
Then try the spray adjustment screw to diffuse the spray further and that should get better coverage over your 'dead spot'.
Hope that helps you.
Also, figure out what brand heads/valves you have and google them for operating instructions. There will likely be a manual online you can search for troubleshooting.
[This message has been edited by carpe vinum (edited 7/7/2011 10:12a).]