For the past two years, the Lubbock A&M Club has arranged to watch the game at the Fox & Hound. I don't know if it has been set yet, but I'll post info when I know for sure.
Fox & Hound is the great for watching Aggie football. Ags pretty much take over a whole wing of the place. Of course, there's always the random table of Tceh people who like to heckle though.