Pocket park by Woodys is nice. It has showers and bathrooms. Costs a few bucks, so that keeps the trash away.
Other option is the state park. It has showers, bathrooms and really keeps the riff raff away.
If you want to park on the beach, go west and turn onto the beach at the big water tower. No showers, no nothing, but you can park on the beach.