Well I'm only in contact with the administrators of the archives and the Cushing librarians, so I don't know about the anthro prof. If it was a female prof cataloguing everything then there's a high likelihood that she's retired and the Bonfire fenceline project was one of the last things she did here.
All of the items collected are in a storage facility over on Agronomy road on west campus. The catalogue for the inventory exists as two, roughly 200 page, lists with about 50 items per page. They can now be requested for public viewing since last year.
Then there's the Cushing library archives which are dozens of boxes filled with files, copies, photos, videos, and duplicates of Bonfire material divided into Pre-99, 99-Crime Scene, and Bonfire Commission categories. Also available for viewing if you know who to ask.
I think all the stuff will one day be combed thru and displayed in a museum that's supposed to eventually get built at the Bonfire Memorial. As for when it's getting built, I haven't heard anything.
More than you wanted to know I'm sure.