This feature would be useful for refining searches, quick filtering posts within forums/boards, quick filtering within posts/comments.

Posts in Classifieds could tag with location, post type (WTB, WTS/FS, WTT, etc.), Item type
Posts in Ticket Exchange event type, post type, etc.
Posts in Crypto post (BTC, ALT, DEFI, etc.)