I lived in Vancouver for 2 years, so I know most of the things to do.
Definitely take the trip up to Whister and spend a day or two if not more. The drive up there is beautiful and there are several waterfalls you can stop at on the way up. You will most likely also see some bears on the drive up. While up there, definitely stay in Village North or Upper Village. You can get a nice condo for the same price as a hotel room in Whistler Village.
http://www.whistler.com/accommodation/http://www.whistlerblackcomb.com/accommodations/index.htmAs far as activities, that depends on your likings. I would recommend mountain biking. They have all levels of trails and it's a good way to see the mountain. An ATV tour is also fun. You could also try zip lining. Glacier skiing is open well into summer also.
http://www.whistler.com/activities/summerhttp://www.whistlerblackcomb.com/todo/summer/index.htmWhile in Vancouver proper, definitely stay in downtown. All of the below are walking distance or a short (10 minute) drive from downtown.
1) Indian Arm luncheon boat cruise
http://www.boatcruises.com/indian.html2) Horseshoe Bay Tour
http://www.sewellsmarina.com/safari.html3) Granville Island - Walk the market and rent a boat for an hour or two to explore further.
4) Drive up Cypress Mountain to lookout point - You can see all of downtown Vancouver and beyond from this view.
5) Chinatown - Very interesting on weekend days. Lots of shops.
6) Grouse Grind - Very aggressive hiking path up Grouse Montain if you are into that. You can grab lunch and some beers when you get to the top.
7) The Yale - Pick a night when Brickhouse is playing. They are a great jazz funk band but do not come on until around midnight.
8) White Boots - Stroll down Seymour Street to the Hemlecken intersection after 11pm to see Vancouver's sex trade workers. They all wear white knee high boots to identify who they are. They are actually very very good looking.
9) Stanley Park - Rent a bike and bike around Stanley Park.
10) Downtown neighborhoods - Rent a bike and bike around the various downtown neighborhoods.
- Gastown
- Yaletown seawall
- West End (English Bay, Davie Street)
11) Vancouver Fly n' Dine - Take a float plan trip tour from downtown Vancouver to one of many area restaurants on the water.
http://www.bcpassport.com/vancouver-local-flights/float-plane-flydine/fly-dine-adventure.aspxIf you have any specific questions, let me know.
[This message has been edited by PlanoAg98 (edited 4/29/2009 1:06p).]
[This message has been edited by PlanoAg98 (edited 4/29/2009 1:07p).]