drred4 said:
I think the separation of the hose bibs outside is something that is overlooked many times by contractors. That and it is not found out until later down the road that a softener or other type of treatment may be needed. On my house I knew I was either going to have to install a softener or other treatment method and we separated the hose bibs and sprinkler system from the inside fixtures. Have valves to shut off each of them and to isolate.
I would not water my yard with softened water.
This
On all new homes, the bibs and all domestic are on the same line, it's just when the water gets to the water heater, from that point, the cold and hot only service inside appliances, sinks, toilets, showers, etc. it does not loop back into the system with the bibs. the water lines coming into the house at the heaters, is the last entry point for water into the house. Residential homes do not have looped water lines, they branch off of the main line going into the home.
This is why I say if the filter and softener are put in line just before the water heater, you won't be watering your lawn with softened water. It is impossible from that point for water to get back to the hose bibs and it doesn't cost anymore to install it at that point than it does anywhere else on the water line. You just limit where the soft water goes.