I ran into this a few years ago on Alaska caribou hunt/float trip on the boggy tundra. I bought a pair of these.
http://chotaoutdoorgear.com/shop/hippies/original-hippies/You limiting factor will be the comfort of your boots and how easy your feet blister, but I had no problem hiking a few miles a day in mine for a week and they are very light. Definitely try out your boot/wader combo though before you go. I chose a solid pair of lug sole cabelas wading boots and had no real problems, but you could also get by with using these with hiking boots a couple sizes bigger than normal.
Other options include changing into and out of waders at every crossing but if the terrain is really boggy with frequent water that isn't a great option.
Another, is to just using a good lightweight pair of chest waders. If you are staying within a short distance of the water this isn't a terrible option, as you will want to wear these while in the raft anyway. Plus some water will inevitably be over your hips.
Another is to simply have good wool socks, with good boots, pants and gaiters that dry quickly and a change of clothes and just wade when needed. If you are hunting in even moderately cold weather I wouldn't go that route.
Another is to use knee high waterproof boots. But you obviously are limited in water height and they don't dry quick once they fill up.
If you are gaining elevation or hiking a ton, there aren't any great options in my opinion. Plus like any waders the "hippies" I posted aren't made for busting heavy brush so be cognizant of wearing holes in them in thick brush.
Honestly depending on the terrain and distance I might go with a completely different option. You probably will have chest waders and hiking boots with you regardless, so I would pick up a light pair of "hippies" and have your gaiters and see what makes the most sense once you get there.