Obviously, the post itself calculates how many shares it has... but what if someone else shared my post and their share got a thousand more shares. Then, out of those thousand shares, it gets re-shared another X thousand times. How could I track that myself?

I'm assuming there's some kind of app or software for this? A Google search brought up Facebook Insights... just wondering if anyone here could shed any further insight on this?