The new Nick's bar by tech has tons of TVs and is a pretty cool place, but It will probably be packed after the Tech game.
The "old" Nick's on 98th and Quaker wouldn't be bad.
I haven't been to Fox and Hound in a while, but they do have multiple TVs.
You could probably get the game on one of the TVs at Back 40 grill.
I can give you more suggestions if you are looking for a specific side of town.
Let me know.