They buried a weather balloon in the field and inflated it during the game.
Quote:
The balloon prank required so much planning and technical know-how that it has to go down as the greatest in college sports history, one that could never be duplicated.
http://www.espn.com/college-football/story/_/id/25276347/best-college-football-prank-harvard-yale-mit-balloon