My cousin and her husband just opened up their own restaurant in LA, in Valley Village. I don't know anything about the area but here is the address below. Go check it out, he's an Ag!

AJ's Tex-Mex & Barbecue
12123 Riverside Dr

I had to look it up. Nobody knows where Valley Village is.

But... if you said off Laurel Canyon, just north of The 101 near Studio City, that would work.

I'll be back in The Valley in November and I might give it a shot. I think there's an A&M Club game watch location in Studio City these days. So depending on game time, I might swing by before or after.

The only challenge with that address is that there's a 3.5 rated BBQ restaurant that is CLOSED that comes up first in a Google search at that location on Yelp. You have to look for AJ's which has a 4.5 rating on Yelp.
https://www.yelp.com/biz/ajs-tex-mex-and-barbecue-los-angeles

I drive by there every day. I saw the previous business had closed and new spot opened up. Glad there is an Aggie connection. I'll stop in and check it out.

https://www.google.com/amp/s/la.eater.com/platform/amp/2018/9/11/17841546/ajs-tex-mex-brisket-bbq-valley-village-open-new

I consider that studio city. I live in Sherman oaks.