6 of the 8 Pirates with at least 10 ABs vs Arrieta are below the Mendoza Line... including Aramis at 2 for 19 and Neil Walker at 4 for 25. The 2 above .200 are Marte (.235/.278/.235 in 17 ABs) and McCutchen (.348/.444/.435 in 23 ABs).
conversely vs Gerrit Cole, Bryant is 3 for 9 (with 6 Ks! and 2 BB) and Rizzo is .353/.450/.412 and Castro is .353/.368/.353 each in 17 ABs... in the way-too-small-sample-size category, Soler and Russell are each 2 for 7, Montero is 3 for 5, and Denorfia is 3 for 6... Fowler is the only other one with significant ABs vs Cole but is just .214 in 14 ABs.
that being said, my guess for Maddon's lineup is
CF Fowler
RF Coghlan
3B Bryant
1B Rizzo
2B Castro
C Montero
LF Denorfia
SS Russell
P Arrieta
with Schwarber, Baez, Soler, and LaStella all available off the bench among others