As a follow-up, we contacted Jay and he was great to work with. Easy to work with, very flexible in scheduling, and quickly assessed the issue. He also provided feedback on the overall status of the roof.
He will be our go-to roof repairman moving forward.