I worked in scholarships at TAMU. If you are wanting to set up an endowment, contact the Texas A&M Foundation. They have staff whose sole function is to help people through this process.
And you will be able to set up whatever restrictions you want, so long as they are not considered discriminatory (gender, race, ethnicity, religion, etc)